Este artigo é sobre a primeira temporada da série H2O: Meninas Sereias. Para ver a primeira temporada de Mako Mermaids clique aqui.
- Próxima Temporada: 2ª Temporada

A primeira temporada mostra três meninas chamadas Nanda Gilbert, Cléo Sertori e Drica Chadwick, que eram meninas normais. Depois de Igor Bennett fazer uma brincadeira com Cléo, elas acabaram no meio do mar barco dele. As três meninas ficaram sem combustível e decidiram ir a uma ilha a Ilha Mako. Quando elas chegaram, Nanda tenta fazer um telefonema, mas ela não encontra sinal, então elas decidem ir para lugares mais altos para obter um sinal.
Quando elas passam por um riacho com algumas pedras e cachoeiras, Cléo cai em uma caverna. Cléo fica bem, e Nanda e Drica decidem ir ao seu resgate, mas as três não acham uma saída. As três meninas estão presas dentro da caverna. Elas atravessam outro corredor e acabam vendo uma piscina dentro do vulcão. Nanda vê ondulações da maré e pula na piscina para ver se há uma saída. Quando ela volta, ela confirma que há realmente uma saída. Isso significa que Cléo tem que nadar, mas tem medo da água e ela não pode nadar. Drica convence Cléo e quando Cléo pula na piscina para nadar, a piscina começa a borbulhar, e elas vêem a lua cheia brilhando pelo topo do vulcão. Eventualmente eles nadam para fora da caverna e são encontradas pela guarda costeira local.
No dia seguinte, Nanda vai dar um mergulho no mar e, de repente, fica com uma cauda. Ela fica em pânico total. Cléo descobre em segunda que tem uma cauda porque estava tomando banho. Cléo não acredita no que vê. Drica é a terceira que descobre sua cauda. Ela andava normalmente em um gramado quando um regador a molha. Drica fica chocada com o que está vê depois que se molhou e caiu no chão. Após a descoberta, as meninas vão para a casa de Cléo para falar sobre o que aconteceu com elas. Cléo não quer se envolver com nada disso, então Drica e Nanda vão juntas para testar sua nova forma na praia.
Depois disso, as três meninas vão para a casa da Nanda porque Cléo descobriu algo a mais. Cléo pode controlar a forma e o volume da água. Ela mostra isso para Nanda e Drica, e quando a água que Cléo controlou, está prestes a cair em Nanda, Nanda congela a água por acidente. Esse foi o momento em que Nanda descobriu seu poder também, congele água. No entanto, quando Drica também tenta usar seu poder, nada acontece.
Enquanto Drica está falando com o amigo de Cléo, Léo, ela descobre que é capaz de aquecer sua coca-cola. Mais tarde, Drica testou novamente o poder na praia e confirma o poder de ebulição da água. Léo finalmente descobre o segredo das três meninas quando Cléo vai para uma festa na piscina e é jogado na água por Igor e seus amigos. Cléo se transforma na frente dos olhos de Léo. Ele fica em duvida se deveria ajudar Cléo ou não, mas decide ajudá-la. Depois que Cléo saí da água, Drica mostra seu poder para Cléo e Nanda, secando a cauda de Cléo com seus poderes.
Essa temporada é principalmente sobre Cléo, Drica e Nanda aprendendo a usar seus poderes e lidar com problemas cotidianos, como irmãos irritantes e não se molhar em público. Léo também ajuda as três meninas a lidar com esses problemas. Cléo conhece uma senhora chamada Louise Margô, que era uma sereia no passado. Ela alerta Cléo da lua cheia, que ela e suas amigas não devem olhar para lua cheia ou ver seu reflexo, porque se elas olharem, coisas estranhas podem acontecer com elas. Cléo conta isso para Nanda e Drica.
Igor Bennett também fica preso no barco naufragado de Louise, e Nanda tem que salvá-lo. Igor vê a metade de sua cauda e olha por toda parte o oceano da Ilha Mako em busca do "monstro do mar". Igor vê Nanda novamente como uma sereia, mas ele não a reconheceu porque tava com o cabelo vermelho. Drica e Igor se tornaram um casal. No final da temporada, Igor ajuda a Dr. Denman a capturar as sereias para que Denman possa fazer testes nas três sereias. Igor descobre quem são realmente as sereias e ele as resgata com a ajuda de Léo. Durante um eclipse lunar, as meninas perderam seus poderes, apenas por doze horas, mas foi o suficiente para o Dr. Denman pensar que o efeito é permanente, para perder o interesse por elas.
Episódios[]
Imagem | Título | Data de Estreia Original | Episódio | ||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
Metamorfose | 7 de Julho de 2006 | 01 | 1.01 | |
Nanda e Cléo conhece um nova menina na cidade, Drica, e acabam ficando presas na Ilha Mako onde elas são transformados em sereias. Bem com crescimento das caudas, as meninas descobrem que têm poderes sobre a água. | |||||
![]() |
Festa na Piscina | 13 de Julho de 2006 | 02 | 1.02 | |
Miriam, a garota mais popular e mimada da escola, vai dar uma festa na piscina e as meninas querem ir. Mas, sendo em torno da água é arriscado, especialmente quando Igor joga Cléo na piscina. Léo é o único em torno disposto à ajuda-la para que e acaba descobrindo seu segredo. | |||||
![]() |
Melhor do Dia | 21 Julho de 2006 | 03 | 1.03 | |
Quando Nanda e Drica salvam um tartaruga marinha da rede de um pescador, elas são confundidas com tubarões. Uma caçada de tubarões começa. Cléo, superando seu medo da água, salva outra tartaruga, mas acaba ficando presa. | |||||
![]() |
Garotas Festeiras | 28 de Julho de 2006 | 04 | 2.04 | |
Determinada a ter uma vida normal, Cléo encoraja Nanda a fazer a festa de pijamas anual. Cléo acaba se molhando, fazendo com que ela tenha que esconder a cauda em um saco de dormir. Cléo encontra uma senhora misteriosa que parece conhecer seu segredo. | |||||
![]() |
Tem Algo Estranho no Ar | 4 de Agosto de 2006 | 05 | 1.05 | |
Kim lê o diário da Cléo e encontra provas de que ela é uma sereia. Ela espia as meninas e acha que Miriam é a sereia líder. Miriam e Cléo entram no concurso Miss Rainha do Mar, onde Kim tenta provar sua teoria, mas só consegue perturbar Miriam. | |||||
![]() |
Amor Jovem | 11 de Agosto de 2006 | 06 | 1.06 | |
Drica vira o crush do irmão mais novo de Nanda, Elliot, quando ela o salva de se afogar. Ela acaba quebrando o amor dele, fazendo com que ele fuja e se esconda na plantação de irrigação. As meninas o encontram quando o sistema de irrigação está prestes a começar à... | |||||
![]() |
Feitiço da Lua | 18 de Agosto de 2006 | 07 | 1.07 | |
Os feitiço da Lua Cheia transforma Nanda em uma sereia despreocupada e selvagem. Na festa de aniversário do seu pai, ela é o contrário do seu normal habitual e organizado. As outras garotas podem para-lá antes que tudo seja revelado? | |||||
![]() |
O Caso Denman | 25 de Agosto de 2006 | 08 | 1.08 | |
Uma mulher recém chegada e carismática, Dr. Denman, faz promessa para Léo de fama científica e fortuna. Ele vai abandonar suas amigas e expôr seu segredo, tudo em nome da ciência? | |||||
![]() |
Águas Perigosas | 1 de Setembro de 2006 | 09 | 1.09 | |
Drica usa suas habilidades de sereia para conseguir ganhar um dinheirinho, mas quando ela acidentalmente se envolve em uma operação de contrabando de peixe, ela se fará de tudo para se vingar. | |||||
![]() |
A Câmera Nunca Mente | 8 de Setembro de 2006 | 10 | 1.10 | |
Igor tenta impressionar seu pai participando da competição de cinema local, filmando sua tentativa de quebrar o recorde de windsurf do pai na ilha Mako. Ele acaba tendo problemas com tubarões e, sem saber, é salvo pela sereia Drica. | |||||
![]() |
Afunde ou Nade | 15 de Setembro de 2006 | 11 | 1.11 | |
Nanda treina Bruno para a competição de natação. No começo, eles se dão bem e até compartilham um beijo, mas muito cedo Nanda se torna um dragão de treinamento. Bruno demite Nanda, mas quando ele ganha o competição, ele tenta abraçá-la e ela recua. | |||||
![]() |
O Efeito da Sereia | 22 de Setembro de 2006 | 12 | 1.12 | |
A lua cheia atinge Cléo, transformando-a em uma sirena mágica, atraindo todos os jovens do sexo masculino nas proximidades. Cléo gosta da atenção e é incentivada a cantar para eles, mas durante um concerto no JuiceNet Café enquanto a lua se põe revela sua voz realmente terrível. | |||||
![]() |
Náufrago | 29 de Setembro de 2006 | 13 | 1.13 | |
Quando o barco e a casa da velha misteriosa é confiscada a não poder estar mais abordo, Nanda a convida para ficar em sua casa. Igor fica preso no barco afundando e Nanda tenta salvá-lo, mas ele acaba vendo uma cauda ... | |||||
![]() |
Surpresa! | 6 de Outubro de 2006 | 14 | 1.14 | |
O pai da Cléo planeja uma festa surpresa embaraçosa para seu aniversário, então ela foge para a Ilha Mako. Igor e Léo quase a viram lá em sua caça ao "monstro marinho". | |||||
![]() |
Problemas no Emprego | 13 de Outubro de 2006 | 15 | 1.15 | |
Emma is put in charge of managing the juice bar. Miriam decides to cause trouble and cuts the power to the cool room, then is unwittingly frozen by Emma who uses her powers to fix the freezer. Will the girls be able to thaw Miriam out? | |||||
![]() |
Paixão no Ar | 20 de Outubro de 2006 | 16 | 1.16 | |
A dolphin at Sea World Marine Park will only eat from Cleo's hand and when she has to sneak out to feed him, everyone thinks she has a boyfriend. | |||||
![]() |
De Cama | 27 de Outubro de 2006 | 17 | 1.17 | |
A rainy day traps the girls inside. In an effort to "play sick" the girls create a situation where their families become part of a dire medical emergency. | |||||
![]() |
Lua Cheia Com Problemas | 3 Novembro de 2006 | 18 | 1.18 | |
Under the effects of full moon Rikki goes crazy, boiling dry everything. She runs away to Mako where she meets Zane and kisses him. | |||||
![]() |
Furacão Angela | 10 de Novembro de 2006 | 19 | 1.19 | |
Lewis discovers someone called Max Hamilton did research fifty years ago on the strange properties of Mako Island. Lewis tracks the old man down and finds that he knows a lot more about mermaids than Lewis first thought. | |||||
![]() |
O Concurso | 17 de Novembro de 2006 | 20 | 1.20 | |
Emma and Cleo help Lewis catch a huge fish in the fishing competition leading the judges to suspect he's a cheat. Meanwhile Zane and Rikki are stuck together on a balcony of a fancy hotel where after much argument, they kiss again. | |||||
![]() |
Tinta Vermelha | 24 de Novembro de 2006 | 21 | 1.21 | |
Zane thinks Miss Chatham holds the key to the sea monster. Emma needs a change so dyes her hair red. While Zane gets closer to the secret, he also gets closer to Rikki. Zane dives to Miss Chatham's boat and sees a mermaid! | |||||
![]() |
Peixe Fora D'Água | 1 de Dezembro de 2006 | 22 | 1.22 | |
Emma and Cleo find out Zane and Rikki are an item and force her to choose - him or them. When Zane appears to side with Harrison over the Mako Island development Rikki's decision is clear. Now it's Zane's turn to make a choice... | |||||
![]() |
O Medalhão | 8 de Dezembro de 2006 | 23 | 1.23 | |
The girls discover a necklace for sale identical to Miss Chatham's. Miriam causes a stir by buying it - then throwing it in the water. Rikki faces a choice whether to take the necklace and reveal her mermaidness to Zane. | |||||
![]() |
Poção do Amor Nº 9 | 15 de Dezembro de 2006 | 24 | 1.24 | |
Lewis thinks he's found a way to control the girl's mermaidness. The South Coast High School dance brings all our heroines' "boy issues" to the surface. | |||||
![]() |
Doutora Perigo | 22 Dezembro de 2006 | 25 | 1.25 | |
The return of Dr. Denman means trouble for the girls. Meanwhile, Emma is having family dramas of her own. With Zane's unwitting help, Denman's research at Mako Island uncovers the girls' secret! | |||||
![]() |
Armadilha | 29 de Dezembro de 2006 | 26 | 1.26 | |
Dr. Denman has discovered the girls' secret and trapped them on Mako Island. Their only chance to avoid being exposed is to use the lunar eclipse to give up their powers forever! |